3 de junio de 2012

Dos relatos cortos

" Nadie quería decirle a que hora pasaría el tren. Lo veían tan cargado de maletas, que les daba pena explicarle que allí no había habido nunca ni vías de tren ni estación. "

"  No nos habíamos visto nunca, en ningún sitio, en ninguna ocasión, pero se parecía tanto a un vecino mío que me saludó cordialmente: él también se había confundido. "


Pere Calders
(traducciones, mías)

3 comentarios:

Lucy in the Sky with Diamonds dijo...

Jajaja, muy buenos, me ha encantado el 2º :D

Ankhsata dijo...

Hola me sorprendi del blog y me gustaron las frases un saludo y espero que pases por mi blog :D

feral dijo...

Perfecto como siempre.

Saludos de nuevo, Lyla :)